Règlement intérieur pour tous les campeurs
Chers hôtes du camping,
Nous sommes heureux de vous accueillir sur notre camping et vous souhaitons la bienvenue !
En entrant sur le camping, vous acceptez le règlement intérieur suivant :
Article 1 : Exploitant
Le propriétaire du camping est tenu d'exiger la carte d'identité de toute personne qui souhaite rester sur le camping.
Les mineurs non accompagnés de leurs parents ne seront acceptés qu'avec une autorisation écrite des parents.
Article 2 : les frais d'hébergement
Chaque campeur est tenu de payer les frais de personnes ou les frais de nuitée au plus tard le jour du départ, conformément à la liste des prix en vigueur.
Les frais de nuitée sont facturés sur la base d'une liste de prix actuelle, en fonction des nuitées passées sur le camping.
Les emplacements doivent être libérés avant 12h00 le jour du départ. Si l'on part plus tard, une nuit supplémentaire sera facturée. (Sauf en basse et moyenne saison). En raison des dispositions Corona actuelles, une annulation sans frais est possible après accord par e-mail ou par téléphone.
Article 3 : Bruit et tranquillité
Respectez toujours les autres campeurs et évitez de faire du bruit inutilement. Le comportement et la tenue vestimentaire doivent toujours être corrects.
Le repos nocturne commence à 22:00 heures et se termine à 6:00 heures. La pause de midi a lieu entre 12h30 et 14h00.
Article 4 : Animaux domestiques
Nous sommes amis avec les chiens et les autorisons à venir avec nous. Les chiens de toutes tailles doivent être tenus en laisse en permanence dans l'enceinte du camping. Nous vous prions de veiller à ce que votre chien ne fasse pas ses besoins sur les chemins, dans les prés ou dans les champs. Les déjections canines doivent être éliminées correctement par le propriétaire du chien, sous peine d'expulsion. Il est interdit de pénétrer dans les bâtiments sanitaires, les objets de location et les aires de jeux avec des chiens.
Article 5 : Circulation automobile
La circulation des véhicules motorisés n'est autorisée sur le terrain que pour l'arrivée et le départ. L'allure du pas doit être respectée partout, les piétons ont toujours la priorité. Cela vaut pour tous les types de véhicules (vélos, etc.). Un seul véhicule est autorisé par emplacement, il doit être garé sur son propre emplacement ou sur le parking prévu à cet effet. Le code de la route est applicable sur le terrain.
Article : 6 Hygiène et propreté
Vous aussi, vous accordez certainement une grande importance à la propreté. Nous vous prions donc de laisser les installations sanitaires dans l'état où vous les avez trouvées. Il est interdit de fumer et d'emporter des bouteilles et des verres dans les locaux sanitaires.
Veuillez trier vos déchets dans la déchetterie située près des sanitaires. Les conteneurs sont marqués. Les déchets encombrants et les déchets problématiques ne sont pas acceptés. Veuillez tenir compte de nos informations spéciales sur les déchets. Les déchets provenant de la maison ne doivent pas être apportés.
Vous pouvez vider l'eau sale de vos toilettes mobiles dans les éviers. Ne laissez pas les eaux usées s'infiltrer dans le sol et ne les jetez jamais directement dans les canalisations d'eaux pluviales.
Seule la vaisselle peut être lavée dans les éviers. Le lavage des chaussures, des vélos, etc. n'est autorisé que dans les endroits prévus à cet effet.
Aidez-nous à économiser l'eau. Traitez les installations et les équipements du terrain avec soin et gardez-les propres. Respectez les autres campeurs et agissez de manière responsable.
Article 7 : Sécurité/urgences
Numéro d'urgence au Luxembourg : 112 | Police : 113
Un défibrillateur est à votre disposition à la réception.
Les feux ouverts sont strictement interdits sur le terrain de camping.
Des extincteurs sont à votre disposition à la réception, au restaurant et aux sanitaires. En cas d'incendie, informez immédiatement la direction du camping.
Une trousse de premiers secours est à votre disposition au restaurant et près des sanitaires. Il faut veiller à ce que personne ne soit mis en danger ou incommodé par les piquets de tente, les cordes de tente et autres accessoires.
Pour les caravanes et les camping-cars équipés d'installations de gaz liquide, le contrôle de sécurité prescrit par la loi doit être prouvé. Les bouteilles de gaz (même vides) ne doivent être transportées qu'avec le bouchon de sécurité en place.
En cas de fortes tempêtes et d'intempéries, nous vous prions de vous rendre dans des endroits sûrs en dehors des tentes, caravanes, etc.
Article 8 : Enfants
Nous vous rappelons que les parents sont responsables de leurs enfants. Les enfants ne doivent pas jouer aux points d'eau et aux douches. Les enfants de moins de 6 ans ne peuvent accéder aux sanitaires et aux toilettes qu'accompagnés d'un adulte. La location de canoës à des mineurs n'est possible qu'avec une déclaration d'autorisation signée par l'un des parents.
Article 9 : Départ ou départ anticipé
Les formalités de départ doivent être effectuées le jour du départ, au plus tard à 11h00. Le jour du départ, l'emplacement doit être laissé propre et dégagé avant 12 heures.
En cas de départ après l'heure de la sieste, une taxe journalière supplémentaire sera facturée. (voir article 2)
En cas de départ anticipé, merci de prévenir la veille du départ et de régler les comptes.
Article 10 : Entretien du terrain
Les clôtures et les fossés autour des tentes ou des emplacements ainsi que les tonnelles séparées ne sont pas autorisés. Afin de préserver le gazon, il est interdit de poser des films plastiques ou autres (toile d'auvent) sur le sol. Font exception les treillis perméables à l'air. En cas de détérioration des installations et des plantations, le campeur sera tenu pour responsable.
Article 11 : Pêche
Période de fermeture générale de la pêche du 01.03 au 14.06
Toute personne souhaitant pratiquer la pêche doit être en possession d'un permis de pêche à son nom. Avant l'âge de 14 ans, la pêche ne peut être pratiquée que sous la surveillance d'un titulaire majeur d'un permis de pêche. Il y a des interdictions de pêche pour les poissons sous-taille et des périodes de fermeture particulières pour différentes espèces. Une seule canne à pêche peut être utilisée par personne. Les permis de pêche peuvent être achetés à l'administration communale.
Article 12 : W-Lan
Le W-Lan est disponible gratuitement partout sur le camping pour nos hôtes.
La visite et le téléchargement de sites web et de contenus illégaux sont strictement interdits.
Article 13 : Respect du règlement intérieur
Le droit de domicile est exercé par l'administration et le gardien du camping au nom du SIT de Rosport.
Le droit de domicile implique la possibilité d'expulser ou de ne pas accepter des personnes ou des groupes sur le terrain, dans la mesure où cela semble nécessaire pour maintenir la tranquillité ou le règlement du terrain. Les instructions de l'administration ou du gardien du terrain doivent être respectées, notamment en ce qui concerne l'installation de véhicules à moteur, de caravanes, de tentes et d'installations similaires.
Le locataire du terrain s'engage également à respecter le règlement du terrain pour les autres voyageurs et ses propres visiteurs.
Nous ne sommes pas responsables des dommages, des vols et des pertes de biens appartenant aux locataires du terrain et à leurs compagnons de voyage, sauf en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave du personnel du terrain. Une assurance responsabilité civile suffisante doit être souscrite pour la caravane. Le cas échéant, le titulaire de la place n'est responsable des chutes de branches que dans le cadre de l'assurance responsabilité civile.
Article 14 : Autres
L'utilisation de drones ainsi que le survol de personnes, de routes ou d'animaux ne sont pas autorisés dans le camping.
Nous vous souhaitons un bon séjour sur le camping.
A notre réception, vous trouverez de nombreuses suggestions sur les possibilités de visites et de loisirs dans la région proche. Si vous avez des souhaits ou des questions, n'hésitez pas à nous contacter.
Nous nous ferons un plaisir de vous aider.
Votre équipe du camping
